征途追剧

简介：《十七岁完全犯罪》简介:元芳更加吃惊，他說鋼针刺入陶三百^^^会穴，這需要准头和力道，不是高手根本ˇˇ做不到。狄仁傑还發現钢针有毒，这就ˇˇ解释了為什么陶三死后七窍流血而又检查不~出中毒症状。狄仁杰鎖紧眉头。
可惜找不到上譯配音的音軌，當時上译厂老厂~~~長陈叙一，导演杨成纯翻譯赵国………華，朱晓婷以及口型员(譯制片專有的称谓，~~~负责把台詞尽量與银幕口型相应，一旦出現~中文对白已停，而英文對白還未………停止，做出記号，喊一二三四構成对白，ˇ然后再研究如何把一二三四轉换………成與願意相近的词語添加)等眾人不辞~~辛劳，以及他们对作品的台~~词仔细推敲，有時為了一句话^翻查许多資料，為了對上口型往往要反复~~修改翻译稿对着画面多次排練。